條款與條件

本競賽之參加或得獎均無須任何的購買或付款。

1.       下列條款與條件（「本規則」）規範雷達表公司（Rado Uhren AG）所主辦的「雷達表Golden Ticket競賽」（「本競賽」），地址設於Bielstrasse 45, CH-2543 Lengnau, Switzerland（「雷達」、「我們」、「本公司的」、「本公司」）。 

2.       參加本競賽，即表示您同意各該規則並同意遵守規則之規定。您確認已閱讀並瞭解本公司的隱私權政策，本公司的隱私權政策刊載於Privacy notice (rado.com)。

3.       本競賽絕非由任何社群媒體或任何第三方平台贊助、協辦或主辦。所有揭露之資料均係提供給本公司，而非任何社群媒體或第三方平台。在法令許可的最大範圍內，您特此解除任何社群媒體或第三方平台與本競賽相關的任何責任。有關本競賽的任何疑問、意見或申訴均應向本公司提出，非向任何第三方平台提出。

4.       本競賽開放給居住在奧地利、比利時、加拿大、芬蘭、法國、德國、希臘、香港、澳門、挪威、印度、義大利、韓國、列支敦斯登、盧森堡、馬來西亞、墨西哥、荷蘭、紐西蘭、阿曼、波蘭、卡達、新加坡、西班牙、瑞典、瑞士、台灣、泰國、土耳其、阿拉伯聯合大公國、英國、美國並於本競賽開始時年滿18歲的任何人報名參加，但本公司的員工（及員工家屬）以及本公司之關係企業、本公司之代理人及涉及本競賽的任何其他人除外。

5.       每位參賽者均僅能參加一次。曾參加 2024 年度競賽的參賽者，仍可參加 2025 年度競賽。不得以自動化方式或重複報名。 

6.       參賽方法如下：

所有從2004年10月20日起購買的雷達表腕錶皆符合本競賽的參賽資格。請登記您從2004年10月20日起購買的雷達表腕錶，並在進行手錶登記時上傳一張該只雷達表腕錶的創意照片。每一只雷達表腕錶僅能以一個帳號登記一次。

7.       您保證照片非不合法或有其他不適宜或詆毀之處，且未侵害任何權利或違反法令規定。 

8.       在法令允許的最大範圍內，本公司不承擔與照片有關的任何責任。凡因此所致生的任何責任、求償、訴訟、損害賠償、損失與費用，您同意賠償本公司並使本公司免負任何的責任。

9.       即使您正確遵守各該規則與指示，仍有可能發生本公司所無法控制之情事或狀況，本公司因此無法保證您能成功參賽。

10.   如提供任何無效、不正確或誤導性的個人資料，依本公司全權決定，可能會因此導致喪失參賽及／或領獎的資格。

11.   不完整、逾期或其他有瑕疵之報名資料將不予受理。 

12.   本競賽從中歐時間2025年10月20日00:00開始，到中歐時間2026年1月20日00:00截止。 

13.   本公司會根據照片的品質、藝術風格及其與雷達表產品與品牌的相關性，從參賽者中評選出4（四）名得獎者。

每位得獎者可獲得以下獎品：參加於2026年3月25日至27日在瑞士舉行的雷達表體驗之旅，其中包括（視得獎者居住國而定）來回火車票或機票、四星級飯店住宿2（二）晚（含早餐，但不含其他的額外費用）、2（二）客午餐、2（二）客晚餐、參訪雷達表工坊、精品店及景點觀光。每位得獎者可攜一名貴賓參加瑞士的雷達表體驗之旅，每位得獎者及其貴賓應自行確保前往瑞士所需之旅行許可（例如護照、簽證或其他文件）之有效性。

在法令允許的最大範圍內，本公司否認與必要之旅行許可相關的所有責任。凡因此所致生的任何責任、求償、訴訟、損害賠償、損失與費用，您同意賠償本公司並使本公司免負任何的責任。

14.   評選後的10（十）個曆日內，將以電子郵件通知得獎者。

15.   如於通知得獎後的1週內無法聯繫得獎者或未獲得回應，該獎品將視為放棄並轉予其他參賽者。

16.   如您被評選為得獎者，您同意本公司得公布您的姓名、居住國、以及您在本公司網站或社群媒體頻道（例如Facebook、X、Instagram、LinkedIn、YouTube、Pinterest、Tik Tok）的設定名稱，本公司亦可透過電子郵件向您發送與本競賽相關之訊息，但您有權隨時要求本公司停止發送電子郵件。

17.   如本公司合理認為得獎者違反本規則之規定，本公司保留選擇其他得獎者的權利。

18.   領獎時，您可能需要提供個人資料（姓名、住家地址等），並提交相關文件（例如身分證、駕駛執照）以證明您的身分。如對個人身分有爭議，則以報名時所使用之電子郵件地址持有人視為報名者。

19.   領獎權利不得轉讓予任何他人，不提供現金或其他替代獎品。本公司保留全權決定以等值物品替換獎品之權利。

20.   得獎者可能需繳納之任何稅款，應由得獎者自行承擔。

21.   本公司對本競賽所作的任何決定均為最終決定，恕不另行通知。

22.   在法令許可的最大範圍內，本公司及本公司關係企業對任何人因本競賽造成或與本競賽相關之任何損害，不承擔任何責任。

23.   本公司保留修訂本規則的權利，並在競賽受到電腦病毒感染或其他技術性問題影響時，保留修改、暫停或終止本競賽的權利。

24.   如法令不許可，本競賽即告無效。

25.   本公司保留因不可抗力而取消或延遲本競賽及頒獎的權利，對因此產生之任何不履行責任，本公司不承擔任何責任。不可抗力係指超出雙方意願且無法控制，且非任何一方之過失所致之任何突發或外部事件，例如但不限於天然災害、戰爭爆發、暴動、反叛、起義、罷工、疫情及大流行疾病。

26.   本規則以瑞士法律為準據法並依其解釋，任何法律衝突原則均不適用。如有任何爭議，您同意接受瑞士朗瑙（Lengnau）法院之專屬管轄。

若您對於本競賽有任何疑問，或反對本規則中有關使用您個人資料的方式，請透過以下電子郵件信箱與我們聯絡：dataprotection@rado.com。