TERMES ET CONDITIONS
1. Les présents termes et conditions (« le Règlement ») régissent le « Concours Rado Golden Ticket » (« le Concours ») administré par Rado Uhren AG, domiciliée à Bielstrasse 45, CH-2543 Lengnau, Suisse (« Rado », « nous », « notre »).
2. En participant au Concours, vous acceptez le présent Règlement et vous vous engagez à le respecter. Vous confirmez avoir lu et compris notre Déclaration de confidentialité. Notre Déclaration de confidentialité est disponible sur Privacy notice (rado.com).
3. Le Concours n’est en aucun cas sponsorisé, approuvé ou administré par un réseau social ou toute autre plateforme tierce. Toutes les informations divulguées nous sont fournies et ne le sont à aucun réseau social ni aucune plateforme tierce. Vous dégagez par la présente tout réseau social ou plateforme tierce, dans la mesure maximale permise par la loi, de toute responsabilité en lien avec le Concours. Toute question, remarque ou réclamation concernant le Concours doit nous être adressée et non à une plateforme tierce.
4. La participation est ouverte à toute personne domiciliée en Aruba, Autriche, Bahamas, Belgique, Bonaire, Canada, Îles Caïmans, Curaçao, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Hong Kong, Jamaïque, Macao, Norvège, Inde, Italie, Corée, Liechtenstein, Luxembourg, Malaisie, Mexique, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Oman, Pologne, Qatar, Singapour, Espagne, Saint-Kitts, Saint-Martin, Saint-Thomas, Suède, Suisse, Taïwan, Thaïlande, Tortola, Turquie, Îles Turques et Caïques, Émirats arabes unis, Royaume-Uni, États-Unis, et âgée de 18 ans ou plus au début du Concours, à l’exception de nos employés (et leurs familles), ainsi que ceux de nos sociétés affiliées, agents et toutes autres personnes impliquées dans le Concours.
5. Chaque participant ne peut participer qu’une seule fois. Les participations automatisées ou répétitives ne sont pas autorisées.
6. Pour participer :
Toutes les montres Rado achetées à partir du 20 octobre 2004 sont éligibles au Concours. Enregistrez votre montre Rado achetée à partir du 20 octobre 2004 en téléchargeant une photo créative de votre montre Rado lors du processus d’enregistrement. Chaque montre Rado ne peut être enregistrée qu’une seule fois et sous un seul compte.
7. Vous garantissez que la photo n’est pas illicite, inappropriée ou diffamatoire et qu’elle ne porte atteinte à aucun droit ou aucune loi.
8. Nous déclinons toute responsabilité concernant la photo dans la mesure maximale permise par la loi. Vous acceptez de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité contre toute réclamation, action, dommage, perte ou coût découlant de celle-ci.
9. Même si vous suivez correctement le Règlement et les instructions, des événements ou conditions indépendants de notre volonté peuvent empêcher de garantir votre participation réussie.
10. La fourniture d’informations personnelles invalides, incorrectes ou trompeuses peut, à notre entière discrétion, entraîner la disqualification du Concours et/ou la perte d’un prix.
11. Les participations incomplètes, tardives ou incorrectes ne seront pas acceptées.
12. Le Concours se déroule du 20 octobre 2025 à 00h00 CET au 20 janvier 2026 à 00h00 CET.
13. Nous sélectionnerons 4 (quatre) gagnants parmi les participants sur la base de la qualité de la photo, de son style artistique et de son lien avec les produits et la marque Rado.
Chaque gagnant reçoit le prix suivant : la participation au Rado Tour, qui sera organisé du 23 au 25 mars 2026 en Suisse. Le Rado Tour comprend un billet aller-retour en train ou en avion selon le pays de résidence du gagnant, 2 (deux) nuits dans un hôtel quatre étoiles (petit-déjeuner inclus, toutes dépenses supplémentaires exclues), 2 (deux) déjeuners, 2 (deux) dîners, la visite de la manufacture Rado et de la boutique Rado ainsi qu’une attraction touristique.* Chaque gagnant est autorisé à être accompagné d’un invité pour le Rado Tour en Suisse. Chaque gagnant et chaque invité sont responsables de la validité de leurs autorisations de voyage pour la Suisse, telles que passeports, visas ou autres.
Nous déclinons toute responsabilité concernant les autorisations de voyage requises dans la mesure maximale permise par la loi. Vous acceptez de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité à cet égard.
14. Les gagnants seront informés par email dans les 10 (dix) jours calendaires suivant la sélection.
15. Si un gagnant est injoignable ou ne répond pas dans un délai d’une semaine après la notification du prix, celui-ci sera considéré comme abandonné et attribué à un autre participant.
16. Vous acceptez que nous puissions publier votre prénom et nom, pays de résidence, nom de profil sur nos sites web, et réseaux sociaux (par ex. Facebook, X, Instagram, LinkedIn, YouTube, Pinterest, TikTok) si vous êtes sélectionné comme gagnant, et que nous puissions vous envoyer des emails liés au Concours. Vous pouvez demander à tout moment de ne plus recevoir ces emails.
17. Nous nous réservons le droit de sélectionner un gagnant alternatif si nous estimons raisonnablement qu’un gagnant a enfreint le Règlement.
18. Pour réclamer votre prix, il pourra vous être demandé de fournir vos données personnelles (nom, prénom, adresse, etc.) et de prouver votre identité en soumettant des documents pertinents (par ex. pièce d’identité, permis de conduire). En cas de litige concernant l’identité d’une personne, la participation sera considérée comme ayant été effectuée par le titulaire de l’adresse email associée.
19. Le droit de réclamer le prix ne peut être transféré à une autre personne. Aucune alternative en espèces ou prix alternatif n’est disponible. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de remplacer le prix en tout ou en partie par un article de valeur égale ou inférieure.
20. Toutes taxes pouvant être appliquées au gagnant sont exclusivement à la charge de celui-ci.
21. Toute décision que nous prenons concernant le Concours est finale et aucune correspondance ne sera échangée.
22. Nous et nos sociétés affiliées déclinons toute responsabilité, dans la mesure maximale légalement permise, pour tout dommage subi par quiconque du fait du Concours ou en lien avec celui-ci.
23. Nous nous réservons le droit de modifier le Règlement ou de modifier, suspendre ou mettre fin au Concours en cas de virus informatique ou toute autre défaillance technique.
24. Le Concours est nul là où il n’est pas légalement autorisé.
25. Nous nous réservons le droit d’annuler ou de retarder le Concours ainsi que l’attribution du prix en cas de force majeure, ce qui nous dégage de toute responsabilité pour non-exécution. La force majeure désigne tout événement externe et radical échappant à la volonté et au contrôle des parties, sans faute de leur part, tel que — sans s’y limiter — catastrophes naturelles, guerres, émeutes, révoltes, insurrections, grèves, épidémies et pandémies.
26. Tous les participants, comme condition de participation, acceptent que Nous, toute personne agissant en notre nom, ou toute entité affiliée, licenciée, successeur ou ayants droit, ayons le droit, lorsque la loi le permet, sans préavis, examen ou consentement supplémentaire, d’imprimer, publier, diffuser, distribuer et utiliser, dans le monde entier et sur tout média existant ou futur, la participation d’un participant, incluant notamment la participation elle-même et le nom du gagnant, pseudonyme, portrait, photo, voix, image ou déclarations relatives au Concours, ainsi que des informations biographiques, à des fins d’information, de publicité, de relations publiques ou promotionnelles, sans compensation supplémentaire.
27. Le Règlement est régi et interprété conformément au droit suisse, sans tenir compte de ses règles sur les conflits de lois. En cas de litige, vous vous soumettez à la compétence exclusive des tribunaux de Lengnau, Suisse.
28. Si vous avez des questions concernant le Concours ou si vous vous opposez à l’utilisation de vos données personnelles telle que spécifiée dans le Règlement, veuillez nous contacter à l’adresse email: dataprotection@rado.com.
29. Langue anglaise. Il est de la volonté expresse des parties que les présents Termes et tous documents connexes, y compris avis et autres communications, soient rédigés et signés uniquement en anglais. It is the express wish of the parties that this agreement and all related documents, including notices and other communications, be written and signed in English only.
*AVERTISSEMENTS
Pour les participants aux États-Unis : Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues. La valeur approximative du prix est de 3 000 USD. Nul en Floride, à New York et dans tout État exigeant un cautionnement de prix.
*AVERTISSEMENTS
Pour les participants au Canada : Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues. La valeur approximative du prix est de 3 000 CAD.