Conditions d'utilisation

1. Introduction

1.1. Veuillez lire attentivement les présentes conditions d'utilisation (« Conditions d'utilisation ») avant d’utiliser ce site Web (« le Site »). En accédant au Site et en l’utilisant, vous acceptez de vous conformer aux Conditions d'utilisation. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas utiliser le Site.

1.2. Le Site est exploité par Rado Watch Co. Ltd, Bielstrasse 45, 2543 Lengnau, Suisse (« RADO », « nous », « notre », « nos ») et ces Conditions d'utilisation ont été émises par cette entité.

1.3. RADO peut modifier ces Conditions d'utilisation à tout moment. Vous êtes tenu de respecter toute modification et devriez consulter cette page régulièrement pour prendre connaissance des Conditions en vigueur.

2. Objectif et contenu du site Web

2.1. Toute l’information et le matériel présents sur le Site sont fournis à titre informatif uniquement et visent à promouvoir les produits et services de RADO. Ces informations ne constituent pas une offre officielle de produits et/ou services de RADO, de ses détaillants agréés ou de tiers, ni un avis ou une recommandation sur l’utilisation de nos produits et/ou services.

2.2. Le Site peut présenter des produits et services disponibles à l’échelle internationale, qui ne sont pas tous offerts à tous les endroits. Une mention d’un produit ou service RADO ne garantit pas sa disponibilité dans votre région.

3. Contenu généré par les utilisateurs

3.1. Si vous publiez du contenu sur le Site (ex.: forum, livre d’or), veuillez noter que ces informations peuvent être accessibles à d’autres utilisateurs. Soyez prudent quant aux renseignements que vous décidez de partager.

3.2. RADO ne revendique aucun droit de propriété sur le contenu que vous publiez (« Contenu Utilisateur »). Vous en conservez les droits et pouvez continuer à l’utiliser comme bon vous semble. Toutefois, en publiant du Contenu Utilisateur sur le Site ou par son intermédiaire, vous nous accordez une licence non exclusive, transférable, sous-licenciable, gratuite et mondiale pour utiliser, modifier, reproduire, afficher, distribuer et communiquer ce contenu sur le Site ou via une plateforme tierce (Facebook, X/Twitter, etc.) jusqu’à ce que vous le retiriez.

3.3. Vous déclarez et garantissez : (i) que vous êtes le propriétaire du Contenu Utilisateur ou que vous avez les droits nécessaires pour en accorder la licence ci-dessus, et (ii) que sa publication ne porte atteinte à aucun droit (vie privée, propriété intellectuelle, etc.).

3.4. Vous êtes seul responsable du Contenu Utilisateur que vous publiez. Vous ne pouvez pas publier de contenu que vous n’avez pas créé ou pour lequel vous n’avez pas obtenu les droits nécessaires. Ce contenu n’est pas systématiquement examiné par RADO et ne reflète pas nécessairement nos opinions. Vous ne devez pas publier de contenu illégal, diffamatoire, obscène, offensant, pornographique ou incitant à un comportement criminel ou délictueux.

3.5. Si le Site permet la création d’un compte, vous devrez fournir une adresse courriel et un mot de passe. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe. N’utilisez pas les identifiants d’un autre utilisateur et informez-nous immédiatement de toute utilisation non autorisée. Vous êtes entièrement responsable de l’utilisation de votre compte.

3.6. RADO se réserve expressément le droit de supprimer tout contenu en infraction avec ces règles, y compris les offres de montres. RADO collaborera pleinement avec les autorités compétentes pour identifier toute personne contrevenante.

4. Droits de propriété intellectuelle

4.1. Le Site et tout son contenu (textes, images, vidéos, sons, logos, marques, logiciels, etc.) sont protégés par des droits d’auteur, de marque et de design appartenant à RADO, ses affiliés ou ses concédants. Aucun contenu du Site ne peut être reproduit, copié, distribué, modifié ou vendu sans notre autorisation écrite, sauf pour votre propre Contenu Utilisateur publié légalement.

4.2. Si vous êtes autorisé à utiliser le Site, vous bénéficiez d’une licence limitée vous permettant d’afficher ou de télécharger son contenu à des fins personnelles et non commerciales, sous réserve de conserver les mentions de droits d’auteur. Toute autre utilisation est strictement interdite.

4.3. Les marques « RADO » et les autres marques visibles sur le Site sont la propriété de RADO ou de ses affiliés. Toute utilisation sans autorisation écrite est interdite.

5. Avertissement

5.1. Le contenu du Site est fourni « tel quel ». RADO ne garantit ni l’exactitude ni l’exhaustivité du contenu.

5.2. RADO décline toute responsabilité en cas de dommages ou virus affectant votre équipement lors de l’utilisation du Site ou du téléchargement de contenu.

5.3. RADO peut interrompre ou suspendre toute fonctionnalité du Site, sans responsabilité.

5.4. Le contenu peut contenir des erreurs techniques ou typographiques. RADO peut y apporter des corrections sans préavis.

6. Liens vers et depuis d'autres sites

6.1. RADO n’endosse ni ne contrôle les sites vers lesquels son Site peut rediriger. L’accès à ces sites est à vos risques.

6.2. En accédant à ces sites, leurs conditions et politiques s’appliquent, pouvant différer de celles de RADO. Vous pouvez créer un lien vers notre page d’accueil, sans la reproduire.

6.3. Le cadrage (« framing ») ou l’intégration du Site dans des sites tiers est strictement interdit.

7. Accès au service

7.1. RADO s’efforce d’assurer la disponibilité continue du Site, mais ne peut en garantir l’accessibilité en tout temps.

7.2. L’accès peut être suspendu temporairement sans préavis, notamment pour maintenance.

8. Limitation de responsabilité

8.1. Dans la mesure permise par la loi, et sauf en cas de faute intentionnelle ou grave, RADO et les sociétés du Swatch Group, ainsi que leurs employés et représentants, déclinent toute responsabilité pour tout dommage direct ou indirect lié à l’utilisation du Site, y compris les pertes de revenus, données, ou tout dommage lié à des virus.

9. Vie privée

9.1. Nous nous soucions de la confidentialité de vos données personnelles. Veuillez consulter notre politique de confidentialité.

10. Divers

10.1. Le fait que RADO n’exerce pas un droit ou ne fasse pas respecter une disposition ne constitue pas une renonciation à ce droit. Les titres des sections sont à titre indicatif seulement. L’invalidité d’une disposition n’affecte pas la validité des autres.

10.2. Les présentes Conditions d'utilisation sont régies par le droit suisse. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents du siège social de RADO à Bienne (Suisse), sauf si nous choisissons d’intenter une action à votre lieu de résidence.

10.3. Pour toute question relative aux Conditions, écrivez à : Rado Watch Co. Ltd, Bielstrasse 45, 2543 Lengnau, Suisse ou via la section Contactez-nous.

 

11. Langue

11.1. Les parties conviennent expressément que le présent accord ainsi que tous les documents, politiques, avis et communications s’y rapportant soient rédigés en anglais uniquement. Vous pouvez accéder au site en français en visitant : https://www.rado.com/fr_ca/.